di Stephen Daldry
Con: Kate Winslet (Hanna Schmitz), David Kross (Michael), Ralph Fiennes (Michael adulto), Bruno Ganz (Rohl)
USA – Germania, 2008
Trailer del film

Berlino 1958. Il quindicenne Michael si sente male per strada. Viene soccorso da una donna con la quale nei mesi successivi inizia una relazione fatta di corpi e di parole. Di parole dei romanzi che il ragazzo legge a voce alta a Hanna, che le assorbe da lui, gelida e insieme inebriata. Un giorno la donna sparisce. Diventato studente di legge, Michael la ritrova imputata a un processo in quanto responsabile della morte di centinaia di prigioniere ad Auschwitz. Sarebbe facile per lei uscirne con una lieve pena ma si assume tutte le responsabilità perché si vergogna di qualcosa che ai suoi occhi è più umiliante dell’accusa di omicidio. L’uomo non va mai a trovarla in carcere. Le invia le cassette con la propria voce, con i racconti.

Straordinaria interpretazione di Kate Winslet che dà vita a un personaggio tenero e implacabile, fragile e fortissimo, al di là del bene e del male. La prima parte è una bella iniziazione all’eros di un adolescente; la seconda rischia a volte di diventare il solito film da lager ma per fortuna riesce a mantenere uno spessore problematico e aperto. Il segreto di Hanna, e dunque del film, è la sacralità della scrittura, la purezza della parola, la potenza del verbo che racconta l’accadere e lo riscatta.